divendres, 23 de gener de 2015

TRES VERSIONS QUE SUPEREN L'ORIGINAL

Hi ha grans intèrprets que són capaços d'agafar la cançó d'un altre i fer-la seua, mijantçant una interpretació absolutament personal, que la transforma fins al punt de semblar una cançó distinta. Així, quan Bob Dylan va escoltar la versió que havia fet Jimi Hendrix del seu tema "All Along The Watchtower", li va agradar tant que a partir d'eixe moment, quan la interpretava, seguia les pautes del gran guitarrista. Són molts els exemples que podríem posar d'intèrpretes que han superat, amb la seua versió, l'original. Tot seguit us propose tres experiències màgiques:

"All Along the Watchtower", cançó original de Bob Dylan interpretada per Jimi Hendrix:
 "Margherita", cançó original de Riccardo Cocciante interpretada per Mina:
"Dicitencello vuie", cançó napolitana interpretada per Alan Sorrenti: